MIT Puzzle Hints

The puzzle has been solved.
Rather than give you the solution, I'll give you some hints.

• The alphabet code is used.
• The code for the question mark, "?", is a typo. Ignore it.
• The sixth bit, that is always the same in the key, is indeed used.
• ... it'll help you figure out the direction.